A message to Obama
كتبهاميادة مدحت ، في 23 ديسمبر 2008 الساعة: 12:34 م
A message to Obama
Written by: Maiada Medhat
Mr President.
Congratulations. Iam one of many people who feel happy and proud of your victory in the American election. Montazer al Zaidy is also one of those people. He is an Arab young man who suffers now at the hands of Iraqi military forces because of the American policy during the term of your ancestor. Montazer`s only crime is that he wants Bush to drink from the same cup of pain and insult that he made the Iraqi people drink of. If Montazer was a criminal or a terrorist he would aim a gun or a bomb to Bush not his shoes. All what he wanted is to say a loud No, no to occupation, no to killing innocent civilians, and no to raping women .
Montazer is only an Arab Muslim man who watches the American media calling Islam a religion of terror and hate and calling Arabs savage creatures who deserve to be killed. Your father was a Muslim, do you think he was a terrorist?
Mr Obama , you may ask yourself what does this Arab girl want of me? I am the President of the USA not of Iraq but I am telling you that the moment you arrive to the White House you will become the real president of Iraq. There is something else, you are not only the President of the most powerful country in the world, but you are also an icon, a dream that has become a reality. Your victory gives many people hope of freedom after slavery and in national dignity after decades of occupation. I hope you will set Montazer free and I plead with you in the name of every sacred thing you believe in to do so.
I believe that Obama is a flame of Malcolm X and Martin Luther King who are all sons of the sacred struggle for freedom and human dignity.
With respect,
Maiada Medhat
Egyptian Bolgger
Mmedhat24@hotmail.com
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التصنيفات : IN ENGLISH, سياسة | السمات:العرب فى قلبى, سياسة, صحافة وصحفيين
أرسل الإدراج | دوّن الإدراج
ديسمبر 25th, 2008 at 25 ديسمبر 2008 8:13 م
يا سلام يا ميادة انتي وصلتي للعالمية خلاص ..زي الاهلي بالظبط ههههههههههه
كنتي ابعتي رسالة للريس بتاعنا اولي
بس ايه ده انجليزي ده يا مرسي .. اقصد يا ميادة ؟
الحمد لله كورس الترجمة عامل جو وفهمتها كلها بس بجد الانجليزي بتاعك علي قده اوي
طبعا انا بهزر متزعليش ما شاء الله انا خايف بس اوباما ميفهمش من فصاحتك الانجليزية وانا اعرف انه يا دوب بيفك الخط
تعرفي صح اول تحدي لاوباما لكسب تعاطف الملمين انه اول ما يمسك يفرج عن منتظر
تفتكري ده حيحصل
ديسمبر 25th, 2008 at 25 ديسمبر 2008 11:17 م
عقبالك يا احمد لما الانجليزى بتاعك يبقى على قده زيي
والرسالة كتبتها بالانجليزى لانه عيب اوى نفضل نكلم بعض وبس وعلى فكرة الرسالة متراجعه لغويا من الاستاذة الدكتورة ليلى جلال الاستاذة بألسن عين شمس وباشكرها جدا على ذوقها واهتمامها
أما أوباما فيعمل اللى يعمله المهم نبقى أحرجناه قدام العالم وانا بادور على حد يترجم الرسالة بالايطالى والفرنسى ومش هاسكت
ديسمبر 27th, 2008 at 27 ديسمبر 2008 10:46 ص
انتي زعلتي ولا ايه ميادة ؟ انا بهزر معاكي بس والدكتور علي عينا وراسنا يا رب خليلنا كل الدكاترة احنا لينا غيرهم ! انا اسمع ان اوباما ليه ايميل او جروب علي الفيس بوك اسالي في الموضوع ده وابعتي الرسالة وربنا معاكي
يناير 15th, 2009 at 15 يناير 2009 7:39 م
http://presby.facebook.com/barackobama?q=barackobama&ref=ts
ديسمبر 3rd, 2010 at 3 ديسمبر 2010 6:30 ص
what was that ???why didnt u beg him or kiss his legs ????.Dear mayadah u made great mistake by non begging Obama or kissing his legs to release Montazar from prison .please correct yourself emediately and do your duty infront of your sir . .Are you proud Mayadah by begging occupational .
Obama who you were so happy by his victory isnt better than Bush the terrorsit and every american president wont be more than a terrorsit if he or she wont release Iraq and let people control their own countries alone and stop supporting israel(at least to prove their good intensions)..please in the next time beg him better ..thanks alot for your open heart