الطريق الى الخلاص 2- حوار مع المستشار الثقافى الكورى
كتبهاميادة مدحت ، في 5 نوفمبر 2009 الساعة: 17:39 م
الطريق إلى الخلاص
2- حوار مع المستشار الثقافى الكورى فى مصر
الدكتور أمين بارك جايينج يكتب روشتة كورية لعلاج الأزمة المصرية
هو مواطن كورى مخلص لوطنه ويعتبر مصر بلده الثانى ، حلم حياته أن ينشىء قاعة مستقلة للكتب الكورية فى دار الكتب المصرية ولهذا يزود دار الكتب كل فترة بمجموعه من أحدث الاصدارات الكورية فى شتى المجالات ، قابلته وتحاورنا لأفاجأ بعد أن انتهى اللقاء أن الرجل -دون أن يقصد- قد كتب روشتة علاج للحال المتردى فى مصر وقد بدأ الحوار عندما سألته :
* من واقع إقامتكم فى مصر ثلاثة سنوات منذ توليتم منصبكم كمستشار ثقافى لسفارة كوريا الجنوبية ما هو أجمل شىء وأسوأ شىء فى الواقع الثقافى المصرى؟
- معرفتى بمصر أقدم من عام 2006 فأنا خريج جامعة الأزهر وحصلت على الدكتوراه عام 2001 من مصر ، فهى وطنى الثانى وأجمل ما فيها هو حضارتها العظيمة وهى أجمل ما فى تاريخ البشرية ، فالحضارة الفرعونية لا تخص المصريين وحدهم بل هى بداية الحضارات فى تاريخ البشرية. وكثيرا ما قرأت فى طفولتى عن الحضارة المصرية والأهرامات وكذلك كل الأطفال فى كوريا تجدين عندهم ولع بالحضارة المصرية القديمة .
* فى وقت قصير استطاعت كوريا أن تقفز إلى مصاف الدول المتقدمة . فى رأيكم ما هو السبب الرئيسى فى تلك النهضة المذهلة؟
- مناخ الحرية والتعليم الجيد هما العنصران الرئيسان فى نهضتنا التى يتحاكى عنها العالم والشغل الشاغل للأسرة الكورية هو تعليم أبنائها ولقد كان والدى صيدلانى فى قريتنا ولكنه كان يريد لابنه ما هو أكثر لذلك كان هناك الدافع لدى منذ الصغر للتفوق والرقى .. وهناك تكافؤ فرص فى كوريا فمثلا ابن أحد البوابين كان زميلا لى سنة بسنة والآن هو شخصية كورية بارزة. وعندما سالته ألم تقف مهنة والده عقبة فى سبيله حيث ان ابن البواب غير لائق اجتماعيا للعمل فى الاماكن الحساسة كالشرطة والجيش والخارجية لم يفهم فى البداية معنى الكلمة وعندما أفهمته معناها ضحك بشدة حتى قلت له أن هذا هو الأسلوب المتبع فى مصر فأصابه الذهول وقال : الامتحان هو الوسيلة الوحيدة والكفاءة هو المعيار الوحيد للنجاح ولا يوجد عندنا شىء اسمه غير لائق اجتماعيا.
* ماهى أهم الأنشطة الثقافية المشتركة بين مصر وكوريا ؟
- هناك نشاط ثقافى كبير لجمعية الصداقة الكورية- العربية والتى تم تأسيسها منذ عامين لتعزيزالعلاقات الثنائية من عروض سينيمائية وفنون شعبية ومعارض فن تشكيلى بالتبادل بين البلدين. وهناك قناة كوريا التى تذيع مسلسلات كورية وبرامج مترجمة إلى العربية ولدى حلم كبير أن تقام قاعة مستقلة للكتب الكورية فى دار الكتب المصرية يجد فيها الباحثون كل ما يريدون معرفته عن كوريا ولذلك أقوم كل فترة بإهداء مجموعه كبيرة من الكتب للمكتبة الوطنية المصرية واليوم أهديتها أربعين كتابا جديدا باللغة الانجليزية عن كوريا فى شتى المجالات من أول المطبخ الكورى حتى الرموز الثقافية الكورية.
* ما هو دور الجاليات الكورية فى الخارج وهل تكون مجموعات ضغط " لوبى" داخل الدول التى تتواجد بها؟
- المواطن الكورى بطبعه لا يميل إلى الهجرة ولا توجد تجمعات كورية كبيرة فى دولة بعينها ، والكوريون فى مصر يحترمون الثقافة والعادات والتقاليد المصرية ، وهناك مدرسة ابتدائية كورية فى القطامية تهتم بتعليم الاطفال الكوريين حضارتهم ولغتهم إلى جوار اللغة العربية.
* نرجو أن تعطينا نبذة عن النظامين السياسى والاقتصادى فى كوريا . ولماذا سمى بيت الرئيس بالبيت الأزرق؟
- النظام السياسى فى كوريا ديموقراطى ويتم اختيار الرئيس فى انتخابات حرة بالاقتراع السرى المباشر ، وفترة الرئاسة خمس سنوات وهى فترة واحدة فقط ولا يجوز تمديدها. والاقتصاد عندنا رأسمالى قائم على مبادىء السوق الحر ولدينا العديد من الصناعات التكنولوجية التى تدر دخلا على البلاد. أما عن سبب تسمية البيت الأزرق فهو راجع لوجود جبل خلفه يعكس عليه اللون الأزرق والكوريون يعشقون هذا اللون .
* نسمع كثيرا عن الخلاف بين الكوريتين ترى ما هى الخلفية التاريخية للخلاف بينكما؟ وما طبيعة العلاقة بينكما الآن؟
- أولا : كوريا أرض واحدة وشعب واحد ولكن للأسف الحرب الأهلية التى حدثت بعد احتلال اليابان لكوريا الشمالية ثم التدخل الصينى- السوفييتى الذى صبغ كوريا الشمالية بصبغة شيوعية ، و الصداقة الامريكية مع كوريا الجنوبية جعلت هناك صدام بين الحكومتين ولكنى أعرف كثيرين فى كوريا الجنوبية مازالوا يحنون إلى أهلهم فى الشمال ووالدى ولد هناك وأمنية حياته أن يذهب لزيارة مقابر أهله فى كوريا الشمالية قبل أن يموت. ونحن غير خائفين من قوة الجيش الكورى الشمالى فهى قوة تقليدية متخلفة أما نحن فلدينا التقدم التكنولوجى الذى يجعلنا متفوقين عليهم بمراحل ومع ذلك ترانا حكومة وشعبا نحب السلام ونحزن للحالة الاقتصادية الصعبة لأهل كوريا الشمالية وما يعانونه من استبداد الحكم فالرئيس هناك يظل رئيسا مدى الحياة!
* لا يمكن أن أنهى الحوار دون أن اسأل سيادتكم عن موقف كوريا من مرشح مصر الفنان / فاروق حسنى فى معركة اليونسكو الأخيرة؟
- لا تعليق . ومعركة اليونسكو هى لعبة سياسية بالدرجة الأولى ولم يكن لى أى دور فيها أو علم بكواليسها.
انتهى الحوار بينى وبين الدكتور/ أمين بارك جاينيج ، ليبدأ حوار آخر بينى وبين نفسى وتذكرت عندما كان يتحدث عن ولع الكوريين بالحضارة الفرعونية وعندما بادرته بالسؤال : وماذا يعرفون عن مصر الحديثة؟ ابتسم ابتسامة لها مغزى ولم يرد . وفى حواره رد على سؤال طالما أرقنى رغم أننى لم أوجهه له إلا أنه أعطانى جوابا عليه عندما فصل الحال فى الكوريتين بكل ما يحويه من تناقض بين الفقر والرخاء، التخلف والتقدم ، الكراهية والحب. كانت إجابته عن السؤال الذى لم أسأله تتلخص فى كلمتين : العلم والديموقراطية بهما يرتقى شعب فى الجنوب ويتقدم، وبدونهما يتراجع نفس الشعب فى الشمال مئات السنين.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التصنيفات : مذكرات | أرسل الإدراج | دوّن الإدراج































نوفمبر 6th, 2009 at 6 نوفمبر 2009 9:00 ص
الأخت الفاضلة ميادة
أسعدنى التواجد
نشاط وهمة كبيرة
سلمت يداك
يسعدنى مرورك
نوفمبر 6th, 2009 at 6 نوفمبر 2009 10:56 م
الاخ ابو مريم
شكرا لك ومرحبا بك فى المدونة
نوفمبر 7th, 2009 at 7 نوفمبر 2009 8:46 م
اهم ما جاء فى الحوار هو الجزء الخاص بالمقارنة بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية
فهمت منه اننا هنا عايشين فى كوريا الشمالية
نوفمبر 9th, 2009 at 9 نوفمبر 2009 1:22 ص
قصيدتي الجديده بالعاميه لوعجبتك انشريها عندك
لو مؤاخذه ماتاخذنيش
أنت ماتنفعش رئيس
كام سنه وأنت بتحكمنا
ومش لاقين معاك حتي العيش
مش كفاية علينا أنت وشلتك
كمان عايز المحروس يبقى رئيس
بلدنا دي ملكنا احنا وبس
واللي شايف غير كده معانا مش هيعيش
شله تعبانه
بلد خربانه
مفيهاش دقيق ولا رغيف عيش
يبقي لو مؤاخذه ماتاخذنيش
أنت ماتنفعش رئيس
أنت عارف وأنا عارف وكل واحد شايف
انه انتخاباتنا في عالم الديمقراطية ماتساويش
يبقى لو مؤاخذه ماتاخذنيش
أنت ماتنفعش رئيس
صاحب ضربه جوية وعرفناها
بس دا واجب عليك
ومكنتش كمان لوحدك
كان معك محمد وجورج وعوضين
وكمان مش دي مش معناها
تفضل معانا سنين
سنين احنا فيها مش فاهمين
هو كل اللي حارب من حقه
يقعد ستة وعشرين
ستة وعشرين
وباقي كام يوم
وتكمل معانا ثمانية وعشرين
شايف أزاي احنا في الحساب ساقطين
مش عارفين كام الفرق
بين ستة وعشرين وثمانية وعشرين
يبقى لو مؤاخذه ماتاخذنيش
انت ماتنفعش رئيس
بالله عليك ماتصدقش نفسك
دي بلدنا عروسه لكن مش من بختك
وشبابنا رجاله ومش عايزين يحرجوا سيادتك
يقوموا بثوره أو ينقلبوا على عظمتك
خدها من قصيرها وارحل فخمتك
وأوعى تنسى تاخد معك
المحروس ابن جلالتك
مش عايزين منكم حاجه
ولا هنحاسب شلتكم الكدابه
احنا عايزين بلدنا زي ماهي
وقادرين نرجعها أحسن من الولايات الامريكيه
بس أبعدو عنها انتو
وهي هتبقى ميه ميه
يعني لو مؤاخذه ماتاخذنيش
كفاية كده تهيس
عايزين بلدنا وغيرها مفيش
نوفمبر 9th, 2009 at 9 نوفمبر 2009 1:21 م
شمعى
أهلا بيك فى المدونة
اللى انت فهمته صح تماما بس فى تصورى ان كوريا الشمالية احسن حبتين
نوفمبر 9th, 2009 at 9 نوفمبر 2009 1:22 م
أ/ عامر
علم ونشر
تحياتى
نوفمبر 11th, 2009 at 11 نوفمبر 2009 2:59 م
لتحميل رواية بطرس مجانا
http://www.marwarakha.com/index.php?categoryid=13&p2_articleid=798
نوفمبر 11th, 2009 at 11 نوفمبر 2009 7:16 م
هو فيه اجمل من كوريا الجنوبية كل حاجة فيها جميلة حتي لغتهم سهلة جدا بس يا ميادة خلاص مين وبتاع مين احنا فين وكوريا فين والله ولا حتي الشمالية انتي فاركة الشمالية وحشة يعني كفاية انها قادرة تتحدي امريكا خلينا علي قدنا ونشوف تجربة انجولا مثلا او تنزانيا او حتي بورندي ! تحياتي وتقديري مني ليكي يا ميادة
نوفمبر 12th, 2009 at 12 نوفمبر 2009 1:13 م
أحمد
كالعادة مشاكس
الحقيقة مشعارفة أقولك ايه ، للاسف كوريا الشمالية فعلا احسن من مصر
بس هل ده معناه اننا نيأس ؟
وبعدين قوللى هنتعلم ايه من تنزانيا ولا بوروندى اذا كان كل عيوبهم ماشاء الله عندنا وبزيادة
مشكلتنا مشكلة فريدة من نوعها عندنا ماضى مفيش حاضر
كلمظاهر الحضارة والتقدم فى ايدينا وحوالينا موبيل ديش عربيات اخرموديل لكن جوانا همج
نوفمبر 22nd, 2009 at 22 نوفمبر 2009 7:17 م
عيد أضحى سعيد.. أعاده الله عليكم بالخير و اليمن و البركات
نوفمبر 23rd, 2009 at 23 نوفمبر 2009 1:19 م
الاستاذ احمد زكى
شكرا لك وكل عام وانت بخير